17 12 月 2015

雅克德罗(JAQUET DROZ)以四款卓越腕表致庆中国农历新年

中国猴年来临之际,雅克德罗(Jaquet Droz)推出四款腕表,致敬品牌与中国之间的历史渊源。

Jaquet Droz, Petite Heure Minute 35mm Monkey: J005003216, and Relief Monkey: J005023281, Ambiance

猴,象征着智慧与长寿,在中华文化及十二生肖体系中具有丰富而深远的象征意义。18世纪,雅克德罗(Jaquet Droz)就曾在紫禁城展示其作品,成为最早进入中国的品牌之一。今天,在故宫展出的历史表款见证雅克德罗(Jaquet Droz)与中国之间的悠久渊源。在这个东方古国即将迎来猴年之际,雅克德罗(Jaquet Droz)的工匠大师基于标志性的时分小针盘(Petite Heure Minute),创作出两个全新表款,每款备有两个款式。

Jaquet Droz, Petite Heure Minute Relief Monkey: J005023281, Sculpting Workshop

雅克德罗(Jaquet Droz)根据传奇“美猴王”——孙悟空的形象汲取灵感,以此装饰全新腕表。孙悟空是古典文学中的经典形象,至今仍是最重要的中国神话人物之一。相传,这只生性好奇又狡黠的灵猴被封为天庭桃园的看守后,偷吃了蟠桃,从而长生不老。桃,在中国传统中常常作为见面礼,象征永生。桃树,则寓意长寿,用于驱邪避凶。孙悟空游走于现世与永恒之间,博古通今,激发出雅克德罗(Jaquet Droz)工匠大师的创作灵感。

Jaquet Droz, Petite Heure Minute Relief Monkey: J005023281, Painting Workshop

多年来,雅克德罗(Jaquet Droz)艺术工坊致力于在表盘绘饰领域精益求精:12点钟位置的偏心时分显示盘为表面留白,令精致的绘图,细腻的色彩在大明火珐琅表盘上淋漓尽现。微绘猕猴时分小针盘(Petite Heure Minute Monkey)的表盘上,猕猴奔向桃枝,意欲摘桃,画面充满诗意,动感逼真,栩栩如生。工匠大师运用雅克德罗(Jaquet Droz)的独特工艺,以亚洲标志性的猕猴形象呈现智慧和长寿的象征。这些精工细制的杰作搭配直径35毫米和39毫米的红金表壳,35毫米款镶嵌圆形明亮式切割钻石。表背的摆陀亦虚实结合,镂刻猴王图案,驱动此两款腕表的自动机制。

Jaquet Droz, Petite Heure Minute Relief Monkey: J005023281, Engraving Workshop

金雕猕猴时分小针盘(Petite Heure Minute Relief Monkey)以珍珠母贝巧妙搭配漆面表盘,呈现出一簇精致的叶丛,一只金雕猕猴立足于一根桃枝之上的景致。这款凝聚精湛工艺与细致美感的时计臻品备有两个款式。第一款搭配红金表壳,第二款则搭配白金表壳,表圈镶嵌璀璨耀眼的华美钻石。摆陀结合金雕、上色工艺和缟玛瑙材质,镌刻同一图案。缟玛瑙拥有深邃而夺目的黑色,是雅克德罗(Jaquet Droz)钟爱的矿物材质,散发深沉而不失光彩色调所特有的神秘迷人气息。每款腕表均配备特别设计的弧形表镜,以呈现此立体画面。

与微绘猕猴时分小针盘(Petite Heure Minute Monkey)的两款腕表一样,金雕猕猴时分小针盘(Petite Heure Minute Relief Monkey)的每个表款均具有动力储存约68小时,仅限量发行28枚。这四款时计结合隽永风范与变幻不息的时代特质,成为雅克德罗(Jaquet Droz)迎接猴年的最佳方式,同时也向品牌与中国之间数个世纪的渊源致敬。

  • Jaquet Droz, Petite Heure Minute Relief Monkey Red Gold: J005023281
  • Jaquet Droz, Petite Heure Minute Relief Monkey White Gold: J005024280
  • Jaquet-Droz, Petite Heure Minute Monkey: J005013208
  • Jaquet Droz, Petite Heure Minute 35mm Monkey: J005003216