25 6 月 2018

雅克德羅(JAQUET DROZ)「傳承典範,卓爾不群」世界巡迴展覽 第六站在日本盛大開幕

雅克德羅(Jaquet Droz)280年周年紀念展登陸日本蔦屋書店(Tsutaya Books)。由即日至6月24日,品牌於日本蔦屋書店展示2018年新作及兩件超凡傑作——匠心獨具的「報時鸚鵡三問懷錶」(Parrot Repeater Pocket Watch)和「簽名機」(The Signing Machine)。

雅克德羅(Jaquet Droz)追隨品牌創始人皮埃爾•雅克德羅(Pierre Jaquet-Droz,1721–1790)的步伐,展開環球之旅,向收藏家展示品牌獨特的珍品,以此漫長旅程慶祝品牌創立280周年。

展覽名為「傳承典範,卓爾不群」(Story of the Unique),已歷經五個重要的城市(香港、米蘭、蘇黎世、澳門及里斯本),精彩呈現三大主題:藝術工坊(Ateliers d’Art)、自動玩偶(Automatons)及大秒針腕錶(Grande Seconde)。從6月21日起,品牌將會在位於Ginza Six大樓第六層,鄰近雅克德羅(Jaquet Droz)東京專賣店,享負盛名的蔦屋書店內展出「傳承典範,卓爾不群」的展覽。

Jaquet Droz, The Story Of Unique, Tokyo Ginza, Tsutaya Books bookstore

選擇蔦屋書店作為展覽場館絕非偶然,雅克德羅(Jaquet Droz)以「Some watches tell time, some tell a story 」為展覽主題,把品牌280年的悠久歷史及創新的製錶工藝幻化成一本書,讓讀者細閱雅克德羅(Jaquet Droz)精彩迷人的鐘錶歷史及感受每一枚腕錶獨有的故事。

雅克德羅(Jaquet Droz)行政總裁克里斯汀・萊特曼(Christian Lattmann)和Swatch集團日本總裁兼首席代表克里斯多夫・薩維奧茲(Christophe Savioz)於6月21日為展覽舉行簡單的開幕儀式,以彰盛事。雅克德羅(Jaquet Droz)更特意安排藝術工坊一位藝術家由瑞士遠赴日本,即場展示細膩精妙的錶盤微繪工藝。同時亦會展出2018年的大部分新作,其中數件作品更是首度在日本亮相,另外還特別展示兩枚珍品傑作。第一枚是僅限量發行1枚的報時鸚鵡三問懷錶(Parrot Repeater Pocket Watch),集結雅克德羅(Jaquet Droz)所有工藝,包括製錶工藝和藝術工藝(琺琅、雕刻、微繪、鑲嵌工藝等)。此傑作沿襲悠久的自動玩偶傳統,並將之推至技術、創意及藝術的全新境界,堪稱品牌集大成之作,極少在展覽中展出。

Jaquet Droz, The Story Of Unique, Tokyo Ginza, Artist

第二件是簽名機(The Signing Machine),此作品忠於皮埃爾‧雅克德羅的創作精神:體現機械奇跡的傑作,詮釋神秘奇妙的魅力。此全新自動玩偶是經歷四年研發的機械傑作,由585件以人手組裝和潤飾的零件組成,能夠靈活流暢地復製僅限一人的人手簽名,由品牌工匠大師手動設定。

Jaquet Droz, The Story Of Unique, Tokyo Ginza, Kabuki Artist

這兩件作品與2018年新作同時展出,當中包括大秒針Skelet-One鏤空腕錶(Grande Seconde Skelet-One)和精緻柔美的優雅8小碼腕錶(Lady 8 Petite),作品皆超凡出眾,敬獻雅克德羅(Jaquet Droz)280年周年紀念。品牌亦藉展覽開幕之際,邀請來自大阪的歌舞伎名優市川右團次呈獻一場歌舞伎表演。這種引人入勝的日本傳統舞劇藝術已有約1600年歷史。本地藝術與瑞士工藝由此互相聯繫,冀望立足本源,共創未來。展覽將於6月24日結束。

  • Jaquet Droz, Story Of The Unique in Japan
  • Jaquet Droz, Story Of The Unique in Japan
  • Jaquet Droz, Story Of The Unique in Japan
  • Jaquet Droz, Story Of The Unique in Japan