В РАМКАХ ЭКСКЛЮЗИВНОЙ ВЫСТАВКИ, ПРОХОДЯЩЕЙ В ГОНКОНГЕ, ПРЕДСТАВЛЕНЫ ТВОРЕНИЯ JAQUET-DROZ ИЗ ИМПЕРАТОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ ЗАПРЕТНОГО ГОРОДА | Jaquet Droz
22 Январь 2019

В РАМКАХ ЭКСКЛЮЗИВНОЙ ВЫСТАВКИ, ПРОХОДЯЩЕЙ В ГОНКОНГЕ, ПРЕДСТАВЛЕНЫ ТВОРЕНИЯ JAQUET-DROZ ИЗ ИМПЕРАТОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ ЗАПРЕТНОГО ГОРОДА

  • Jaquet Droz, Treasures Of Time in Hong Kong
  • Jaquet Droz, Treasures Of Time in Hong Kong
  • Jaquet Droz, Treasures Of Time in Hong Kong
  • Jaquet Droz, Treasures Of Time in Hong Kong
  • Jaquet Droz, Treasures Of Time in Hong Kong

До 10 апреля 2019 года в Гонконгском музее науки проходит выставка The Hong Kong Jockey Club Series: Treasures of Time. Ее посетителям предоставляется уникальная возможность увидеть часы и автоматоны Jaquet-Droz из коллекций музея Гугун: историческая ценность предметов, хранящихся в его фондах, настолько велика, что они крайне редко демонстрируются вне стен дворца. Данная выставка тематически продолжает насыщенную программу мероприятий по случаю 280-летия Jaquet-Droz, которое отмечалось в 2018 году.

Jaquet Droz, Treasures Of Time in Hong Kong

На выставке, организованной при участии музея «Запретного города» и Лондонского музея науки, представлен ряд потрясающих экспонатов, в том числе уникальные произведения Jaquet-Droz из коллекции императоров династии Цин. Эти часы и автоматоны, украшавшие залы императорского дворца в XVIII столетии, напоминают о привилегированных отношениях, сложившихся между знаменитым часовщиком и правящей династией. Сам император Цяньлун предложил интерпретацию фамилии Жаке-Дро на китайском языке, которая используется и сегодня.

В 1774 году у лондонской мастерской Jaquet-Droz появилось представительство в Китае, благодаря усилиям которого слава о необычных часовых произведениях дошла до императорского дворца. Таким образом, Jaquet Droz стал первым швейцарским часовым производителем, продукция которого была допущена в Запретный город. Императоры династии Цин высоко оценили завораживающий натурализм оригинальных автоматонов Jaquet-Droz, встроенных в настольные и карманные часы, табакерки. Певчие птицы в клетках и звучащие автоматоны, совершенные как в плане механики, так и эстетики, произвели большое впечатление на Императора и его приближенных. Всего за десять лет китайская сторона приобрела более 600 изделий Пьера Жаке-Дро, который стали основой уникальной коллекции.

Jaquet Droz, Treasures Of Time in Hong Kong

Выставка Treasures of Time («Сокровища времени») отображает богатое многообразие первых автоматонов. Для ее организации объединили усилия музеи науки Гонконга и Лондона и музей «Запретный город» – одно это многое говорит о величии гения Жаке-Дро, который получил признание еще три столетия назад. Собранные здесь наручные и настольные часы и автоматоны демонстрируют эстетические и технические достижения, опередившие свое время. В этих шедеврах воплотились первые попытки воспроизвести средствами механики сначала представителей животного мира, а затем и самого человека. Кроме того, они дают представление о различных художественных техниках – эмаль, гравировка, живописная миниатюра, отделка драгоценными камнями и т. д., – которые Jaquet-Droz развивает с XVIII века и которые и сегодня остаются ключевой составляющей его «искусства удивлять».

“Some watches tell time, some tell a story”