Shopping cart

ショッピングカートには、何も入っていません。

Jaquet Droz News

ジャケ・ドロー ニュース一覧を見る
  • Jaquet Droz extends his boutique in Shanghai Xin Tian Di_313

    14 11 月 2014

    ジャケ・ドローは上海新天地のブティックをリニューアルオープンします

    ジャケ・ドローブティック上海を2014年11月14日にリニューアルオープンすることで、200年以上の月日が刻まれたブランドの歴史の新たな1ページが開かれます。忠誠、魅惑、卓越性を旗印に掲げるジャケ・ドローと中国の軌跡です。

  •  DUO_PETITE HEURE MINUTE_LE VAUTOUR_AND_LE_CHEF_313

    07 11 月 2014

    ジャケ・ドローはステファニー・バルバに出会い、インスピレーションを得ました アーティスト

    2013年、ジャケ・ドローとベジャール・バレエ・ローザンヌは強い絆で結ばれました。高級機械式腕時計のメゾンとバレエ団は運命を共有し、活動の支援を行い、メゾンとバレエ団が共に掲げる価値観である、精密さ、卓越した技術、自身の作品の斬新なビジョンを伝えていきます。

  • BEJART BALLET LAUSANNE_NINTH SYMPHONY_TOKYO_JAQUET DROZ_313

    05 11 月 2014

    タイトル:ジャケ・ドロー(Jaquet Droz)が、ダンスという芸術そしてベジャール・バレエ・ローザンヌ(Béjart Ballet Lausanne)とのパートナーシップを記念した初めてのモデルを東京で発表します。

    見出し:ベジャール・バレエ・ローザンヌが東京バレエ団との共同制作により、伝説に残るモーリス・ベジャール振付「第九交響曲(La IX Symphonie)」を上演するのと時期を同じくして、2つの星をロゴに持つジャケ・ドローは、ダンスとその動きを称える2つのプティ・ウール ミニット(Petite Heure Minute)の限定モデルを発表します。

  • J031034203_THE BIRD REPEATER OPENWORK_JAQUET DROZ_313

    08 10 月 2014

    比類なきオートマタを搭載したジャケ・ドローのタイムピース、バード・リピーター・オープンワーク(The Bird Repeater Openwork)は

    現代の美的センスと伝統の継承を表現しています

  • J014504220_LADY 8_SHINY_JAQUET DROZ_313

    30 9 月 2014

    レディ 8 エクラ(Lady 8 Shiny)

    ジャケ・ドローが女性と女性らしさについて考えたとき、艶やかに輝く「8」の数字が浮かびました。

  • WRITING_INSTRUMENT_BIRD RELIEF_JAQUET-DROZ

    23 9 月 2014

    ジャケ・ドローでは、アトリエ・オブ・アート(LES ATELIERS D'ART)がエレガンスを紡ぎます

    バーゼルフェアで披露された「タイムライティングマシーン(時刻を表記する機械)」と「サイン・マシーン(The Signing Machine)」によって継承されたオートマタの神秘に宿る、エクリチュールの古の伝統を受け継ぐブランドとその職人たちは、カフスボタンと調和を奏でる「アンストリュマン エクリチュール(WRITING INSTRUMENT)」コレクションを初めて発表します。

  • J080033004 THE POCKET WATCH JAQUET DROZ

    10 9 月 2014

    ジャケ・ドローの歴史と職人に捧げるオマージュ

    ジャケ・ドローは、ミュージアム ポケット ウォッチ(The Museum Pocket Watch)を通じて、啓蒙思想の時代に製造された時計の魅力を呼び覚まします。

  • 20 8 月 2014

    グラン・セコンド カンティエーム アイボリー エナメル (GRANDE SECONDE QUANTIEME IVORY ENAMEL)

    進化の時

  • DUO SW J0209030245 J029030244

    12 8 月 2014

    グラン・セコンド SW スティール (GRANDE SECONDE SW Steel 45 mm )

    スタイリッシュなエレガンス

  • 30 7 月 2014

    レディ 8(Lady 8) – 時の魅惑を感じとる新たなスタイル

    現代的な女性らしさのあらゆる側面を探る

  • 30 6 月 2014

    JAQUET DROZ MINERALS

    生気がないように見える地球の広大な地中。

  • 11 6 月 2014

    ダンスの時間

    1775年6月、ピエール-ジャケ・ドローの息子、アンリ・ルイ-ジャケ・ドローは国王ルイ16世の宮廷に迎え入れられます。この場で、彼は3体のオートマタを紹介します。そのとき、国王ルイ16世からひとつの要望がありました。紹介が終わると、国王はアンドロイドたちの様々なメカニズムを詳しく調べることを求めたのです。国王の装いはグレーとゴールドで美しく飾られ、白髪のウィッグと黒のリボンを召し、その姿は天使のように見えました。「文筆家」の3...

  • 02 6 月 2014

    グラン・セコンド トゥールビヨン アベンチュリン (Grande Seconde Tourbillon Aventurine)

    詩的な星月夜を表す鉱物の輝き

  • 22 5 月 2014

    洗練とエレガンスの35mm

    新しいプティ・ウール ミニット 35mm(Petite Heure Minute 35 mm):マザー オブ パール、アベンチュリン、ルビーハートが表す女性らしさ…

  • 14 4 月 2014

    パイヨン装飾:ジャケ・ドローを象徴する、時代を超越した芸術

    ジャケ・ドローの職人たちが誇る巧みな技法、パイヨン装飾。この技術に敬意を表した3つの限定モデルが発表されます。

  • 26 3 月 2014

    サイン・マシーン(The Signing Machine)、

    ジャケ・ドローが誇るオートマタの芸術

  • 20 3 月 2014

    ジャケ·ドローは、創設者のlegacyに新しいウェブサイト、トリビュートを発表

    18世紀初頭の傑出した時計職人一族、ジャケ・ドローは、最も名高い3体の人造人間-オートマタを始めとする、素晴らしい遺産を後世に残しました。

  • 05 3 月 2014

    ジャケ・ドロー フェア 2014 開催

    2014年3月7日(金)~3月23日(日) UNITEDSALONにて

  • 05 2月 2014

    BASELWORLD 2014 PREVIEW

    グラン・セコンド SW コート・ド・ジュネーブ(GRANDE SECONDE SW COTES DE GENEVE ): スタイリッシュなエレガンス

  • 28 1月 2014

    BÉJART BALLET LAUSANNEがJAQUET DROZのアトリエを訪問

    Jaquet Droz(ジャケ・ドロー)とBéjart Ballet Lausanne(ベジャール・バレエ・ローザンヌ)は、昨年の12月19日、スイス・ローザンヌで正式にパートナーシップ契約を締結した事を発表しました。

  • 09 1月 2014

    ジャケ・ドロー:魅了する芸術

    ジャケ・ドローは、「Art of Astonishment(魅了する芸術)」と題した新しい広告キャンペーンを展開いたします。

  • 19 12 月 2013

    Jaquet DrozとBéjart Ballet Lausanne :魅了する芸術

    Jaquet Droz(ジャケ・ドロー)とBéjart Ballet Lausanne (ベジャール・バレエ団)は、分野を越えて署名しました。今という一瞬に魔法をかけ、過去の豊かさと未来の約束について同じビジョンを共有するふたつの世界の出会いです。

  • 17 12 月 2013

    ジャケ・ドロー アート ダイアル コレクション フェア

    2013年12月22日(日)~2014年1月5日(日)ジャケ・ドロー ブティック銀座にて

  • 16 12 月 2013

    2014年、ジャケ・ドローは、伝統技術を受け継ぐアトリエコレクションから、 馬をモチーフにした3つの新作モデルを発表します

    太古の昔から、馬は人類の歴史に深く関わってきました。2014年、十二支の7番目の午年に当たる新年を迎えます。ジャケ・ドローは、この中国発祥の十二支を毎年祝うことで、紫禁城の扉を叩いた最初の時計職人である創業者と中国を結ぶ関係を想起させています。

  • 03 12 月 2013

    ジャケ・ドローからレディ8(Lady 8)発表 新しいジュエリーウォッチ

    曲線が優雅に織り成す高級ジュエリーウォッチの新作モデル「レディ 8(Lady 8)」は、時の魅惑を感じとる女性に捧げるタイムピースです。

  • 21 10 月 2013

    ジャケ・ドローによる新たな月のスペクタクル、パーペチュアル カレンダー エクリプス(PERPETUAL CALENDAR ÉCLIPSE)

    この上なく現代的なデザインに、新たな月の情景を表現したジャケ・ドロー パーペチュアル カレンダー エクリプス(Perpetual Calendar Éclipse)の2つのモデルを発表いたします。

  • 17 9 月 2013

    グラン・ウール GMT(GRANDE HEURE GMT)、 創設者の数々の旅へのオマージュ

    ジャケ・ドローがご提案する、ゆっくりと時間を紡ぐという贅沢。新しい正統派ウォッチとなるグラン・ウール GMT(Grande Heure GMT)をご堪能ください。

  • 30 7 月 2013

    プティ・ウール ミニット レリーフ シーズン(PETITE HEURE MINUTE RELIEF SEASONS)

    ジャケ・ドローの職人に宿る卓越した技術を結集させたプティ・ウール ミニット レリーフ シーズン(Petite Heure Minute Relief Seasons)は、既成概念を覆す斬新な美を披露しています。

  • 01 7 月 2013

    ジャケ・ドローは、2013年「オンリー・ウォッチ(Only Watch)」を「ラブィング・バタフライ(The Loving Butterfly)」でサポートします。

    第5回「オンリー・ウォッチ(Only Watch)」を迎え、ジャケ・ドローは世界限定1本の腕時計「ラブィング・バタフライ(The Loving Butterfly)」を発表し、デュシェンヌ型筋ジストロフィーの医学的研究を支援するモナコ・筋ジストロフィー協会への寄付を目的とした販売を行います。

  • 14 6 月 2013

    ジャケ・ドローと中国、2世紀を超えるストーリー

    2013年6月14日、ジャケ・ドローは中国に第1号店となるブティックを正式にオープンし、中国市場での販売をより一層強化します。

  • 11 6 月 2013

    THE ECLIPSE 39MM

    詩情あふれる夢の中に登場するような、丸みのあるダイアル….

  • GRANDE SECONDE QUANTIEME_J007030245_J007030246

    24 5 月 2013

    グラン・セコンド カンティエーム (GRANDE SECONDE QUANTIÈME)

    ジャケ・ドローは、ブランドを代表するモデルに名を連ねるグラン・セコンド カンティエーム(GRANDE SECONDE QUANTIÈME)に、新しいインデックスと斬新なカラーを採用することで、極めて現代的な装いを生み出しています。

  • 26 2月 2013

    ジャケ・ドローが、ザ・ヴェネチアン・マカオに大型ブティックをオープン

    グランド・カナル・ショップス内にジャケ・ドローが新たな扉を開きます。

  • 08 2月 2013

    JAQUET DROZ CELEBRATES 275 YEARS OF FINE WATCHMAKING

    創業から275年を迎える2013年、ジャケ・ドローはその創業者が掲げた先駆者的な精神や洗練されたデザインへの嗜好を永遠のものとします。

  • 17 1月 2013

    PETITE HEURE MINUTE 35 MM

    現代の女性へのオマージュとして、ジャケ・ドローはこの度ステンレススティールブレスレットとマザー オブ パールを取り入れたプティ・ウール ミニット35mmを製作いたしました。

  • 05 1月 2013

    TOURBILLON SW

    While sports may be today’s sign of the times, Jaquet Droz has been setting trends since its founding, leaving its impassioned mark on its timekeeping creations.

  • 18 10 月 2012

    THE BIRD REPEATER(バード・リピーター)

    全次元を味方にした憧れのシンボル、ジャケ・ドローの鳥たち

  • 13 9 月 2012

    THE POCKET WATCH IVORY ENAMEL, A HOROLOGICAL MYTH

    Eminently literary and utterly romantic... These days, the pocket watch invites the modern man to embrace its legend: its refined shape, the sense of a continuing mystery on which all eyes come to rest as it appears out of the silk lining of a...

  • 20 7 月 2012

    New Jaquet Droz Boutique in Hong Kong

    Two months after the opening of its own boutique in Shanghai, Jaquet Droz is very proud to welcome a new Jaquet Droz Boutique in Hong Kong!

  • 09 7 月 2012

    NEW JAQUET DROZ BOUTIQUE IN SHANGHAI

    On July 5th, 2012, Jaquet Droz welcomed its new own boutique in Shanghai XinTianDi, which is also its first boutique in Mainland China. XinTianDi is a key landmark of Shanghai which gathers the best watch boutiques with its unique urbanization....

  • 27 6 月 2012

    JAQUET DROZ CELEBRATES ITS FABULOUS HERITAGE ON JUNE 21ST, 2012

    On the occasion of the “Automates & Merveilles” Association’s project, Montres Jaquet Droz SA invited on June 21st and 22nd, 2012 the brand’s friends to discover through three exhibitions the history and know-how of its founder, Pierre Jaquet...

  • 19 6 月 2012

    Grande Date Ivory Enamel, Winner of the WatchPro Classic Watch 2012

    "Classic by name, classic by nature. While some of these watches are legacy models updated for 2012, others are striking new designs that are sure to be future classics. Great looking watches that are supremely but subtly handsome" WatchPro....

  • 10 6 月 2012

    ONCE UPON A TIME, GEMSTONES HAD MAGICAL POWERS

    From time immemorial, minerals have fascinated mankind because of the magic and emotion they impart. In honor of this endeavor, begun at the dawn of time, Jaquet Droz has fashioned inimitable watch dials from noble materials, treasures drawn from...

  • 16 5 月 2012

    The Grande Seconde Off-Centered - 2012 novelty already in stores

    The radiance of gold, a noble material that has served our craftsmen well for three centuries. The strength of the flame, the secret to producing ultra-fine powders to make our unique dials of Grand Feu enamel. A wealth of meticulous skills and...

  • 10 5 月 2012

    Jaquet Droz Honors Ben Grossman, Academy Award Winner for Best Visual Effects for ‘Hugo’

    On May 4th, in partnership with Feldmar Watch Company, Jaquet Droz hosted a private event at The Beverly Hills Hilton Hotel.

  • 04 5 月 2012

    Jaquet Droz partner of Wired for the second year

    Jaquet Droz has been partner of the Wired Business Conference for the second year.

  • 02 5 月 2012

    “AUTOMATES & MERVEILLES” EXHIBITION from April 28th to September 30th, 2012

    Jaquet Droz is pleased to announce the official opening of the "Automates & Merveilles" exhibition since April 28th, 2012.

  • 11 4 月 2012

    NEW TRENDS AT JAQUET DROZ: ONYX AND STEEL

    In the purest of watchmaking tradition, the creations bearing the Jaquet Droz signature have always been grounded in excellence and poetic imagination. They spring from a matrix in which history joins forces with innovation and the gleam of metal...

  • 21 3 月 2012

    2012 JAQUET DROZ'S HIGHLIGHTS

    During Baselworld 2012 (from March 7th to March 15th, 2012), we were pleased to present you the 2012 Jaquet Droz novelties, which earned a great success.

  • 15 12 月 2011

    THE JAQUET DROZ AUTOMATON "THE WRITER" TRAVELS TO CHINA TO ANNOUNCE A FABULOUS EXHIBITION!

    In 1774, Pierre Jaquet-Droz (1721-1790), his son Henri-Louis Jaquet-Droz (1752-1791) and their fellow clockmaker Jean-Frédéric Leschot (1746-1824) presented three humanoid automata known as The Writer, The Musician and The Draughtsman, for the first...

  • 12 12 月 2011

    THE NEW JAQUET DROZ TOURBILLON: A TECHNICAL AND AESTHETIC CHALLENGE

    To truly appreciate the value of each passing instant, one must be able to measure it. True to a tradition of acclaimed technical excellence and aesthetic vision that spans three hundred years, Jaquet Droz presents two exclusive timepieces...

  • 01 12 月 2011

    PETITE HEURE MINUTE DRAGON BY JAQUET DROZ

    This is the story of an encounter between a country and a master watchmaker. Since they first met more than three centuries ago, Jaquet Droz and China have been steady companions.Today, the Manufacture is celebrating the Chinese New Year with the...

  • 21 11 月 2011

    THE "AUTOMATES & MERVEILLES " ASSOCIATION: ONE EXHIBITION, 3 CITIES, 3 MUSEUMS

    The idea of an exhibition germinated from the presence of the historic automata constructed by Pierre and Henri-Louis Jaquet-Droz in the collections of the Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel and the latter's desire to gain more scientific...

  • 13 11 月 2011

    ジャケ・ドローのスポーツコレクション(SW)

    ジャケ・ドローは、現在では一般に広まっているスポーツのさまざまな価値観というものに創業当初から注目し、ブランドの尽きることのない情熱やモデルの創作にこれを同化させてきました。スポーツコレクション(SW)には、たゆまぬ進取の精神を象徴するタイムピースの数々が集結されています。ここでは、高級素材が天然ラバーやスーパールミノヴァと調和し、革新技術がもたらす不断の驚きときわめて印象的な視覚効果を生み出しました。

  • 19 10 月 2011

    THE PETITE HEURE MINUTE IN A 35-MM DIAMETER, THE NEW FORMAT OF DESIRE BY JAQUET DROZ

    Stone, mother-of-pearl and enamel. For the first time, Jaquet Droz is celebrating its venerable history of craftsmanship by introducing a new format that pays tribute to the beauty of design, timeless yet always very up to date. ...

  • 27 9 月 2011

    Let’s discover the new Jaquet Droz product movies!

    Since it was first established in 1738, Jaquet Droz has perpetuated the spirit of innovation and aesthetic refinement of its founder, Pierre Jaquet Droz. With its 7 new product movies, the “Atelier of Haute Horlogerie” perpetuates this...

  • 20 9 月 2011

    JAQUET DROZ & ONLY WATCH 2011!

    For the Only Watch 2011 charity auction, Jaquet Droz will be supporting the research on Duchenne muscular dystrophy led by the Monegasque Association against Myopathies, by presenting the “Petite Heure Minute Monaco”. ...

  • 07 9 月 2011

    GRANDE SECONDE QUANTIÈME BY JAQUET DROZ

    With its striking aesthetics and sleek, avant-garde design, the Grande Seconde has been celebrating the magic of time in its most infinitesimal fractions since the 18th century. This providential model, a creation of the Manufacture Jaquet Droz, is...

  • 08 7 月 2011

    GRANDE SECONDE SW 2011: ALREADY IN STORES!

    At Jaquet Droz, these two words capture three centuries of history, a deep attachment to tradition and ongoing innovation. The Grande Seconde SW is not only a flagship model for the Manufacture but also celebrates its favorite number: the ultra-...

  • 05 7 月 2011

    Opening Jaquet Droz Boutique in Macau

    Jaquet Droz proudly announces the grand opening of its second boutique at Macau Landmark, the luxury hub in Macau, marking another milestone of the 273-year-old brand. Renowned artist Miss Charmaine Sheh, celebrity models Mr. Kenny Wong and Miss...

  • 16 6 月 2011

    JAQUET DROZ & ONLY WATCH 2011!

    For the Only Watch 2011 charity auction, Jaquet Droz will be unveiling a unique Petite Heure Minute model while lending its support to research on Duchenne muscular dystrophy, led by the Monegasque Association against Myopathies. ...

  • 10 6 月 2011

    THE CERAMIC BY JAQUET DROZ

    Giving concrete form to the mystery of time is the eternal challenge for a watchmaker. Jaquet Droz meets this challenge with the arrival of three models in ceramic. Scratchproof, inert and produced with exceptional expertise at extreme temperatures...

  • 13 5 月 2011

    Portraits de Villes by Jean-Michel Berts

    Jaquet Droz is pleased to invite you to the exhibition of the photographer Jean-Michel Berts’ pieces. The theme will be “Portraits of Cities”, which inspired the brand’s new advertising campaign. The exhibition will be on show from May, 13th 2011 to...

  • 08 4 月 2011

    JAQUET DROZ UNVEILS ITS NEW MOBILE APPLICATIONS!

    Since it was first established in 1738, Jaquet Droz has perpetuated the spirit of innovation and aesthetic refinement of its founder, Pierre Jaquet Droz. Expressing the values of the Age of Enlightenment, this elegant and well-travelled philosophy...

  • 06 4 月 2011

    2011 JAQUET DROZ’S HIGHLIGHTS

    During Baselworld 2011 (from March 24th to March 31st, 2011), we were pleased to present you the 2011 Jaquet Droz novelties, which earned a great success, in particular the new interpretations of our timeless icon: the Grande Seconde. ...

  • 04 2月 2011

    The Eclipse - Watch of the Year 2010 in Japan

    We are proud to announce that The Eclipse has won the award from the Watch of the Year 2010 in Japan, high standard class.

  • 28 1月 2011

    Inauguration of the Jaquet Droz Boutique in Hong Kong

    Jaquet Droz proudly announces the grand opening of its first boutique in Hong Kong, inviting renowned artist Mr. Moses Chan, Mr. Kevin Rollenhagen, President of The Swatch Group (HK) Ltd., Mr. Marc Aellen, Head of Sales of Jaquet Droz, and Miss...

  • 14 1月 2011

    FROM THE FORBIDDEN CITY TO THE CITÉ DU TEMPS, JAQUET DROZ OVER THREE CENTURIES OF HISTORY

    Born in La Chaux-de-Fonds, Switzerland, in 1721, Pierre Jaquet Droz was a mechanical genius, a true living legend. In 1738 he founded the Manufacture of Haute Horlogerie Jaquet Droz, specializing straight away in the creation of prestigious models...

  • 17 12 月 2010

    SW Chrono

    From its iconic Grande Seconde SW, the Manufacture has conceived the SW Chrono, an exceptional model for all lovers of watchmaking precision. This timepiece vibrates with a love of competition, an obsession with innovation and a passion for entering...

  • 13 12 月 2010

    From the Forbidden City to the Cité du Temps, Jaquet Droz over three centuries of history

    A brand…. A journey…. A story…

  • 01 11 月 2010

    Opening Jaquet Droz Boutique in Hong Kong

    BOUTIQUE JAQUET DROZ The Sun Arcade Canton Road 28 (Peking Road) Tsim Sha Tsui Hong Kong

  • 26 10 月 2010

    Grande Seconde SW Red Gold by Jaquet Droz

    In unveiling the Grande Seconde SW Red Gold, Jaquet Droz is giving its sports collection URBAN * LONDON the recognition it so richly deserves.This new watch combines technical performance and ultimate elegance of design – red and black interact for...

  • 09 9 月 2010

    8, RUE DE LA PAIX: INAUGURATION OF THE NEW JAQUET DROZ UNIVERSE

    Jaquet Droz inaugurates its first Boutique in Paris. This new boutique concentrates on 198 m2 all the Jaquet Droz aesthetical codes, which draw their inspiration from the new Manufacture: clean lines, black, ivory or gray shades, alternation of mat...

  • 28 7 月 2010

    Opening Tourbillon Shanghai

    Boutique Tourbillon Shanghai Bund District 18 Shop 103, Bund 18 18 Zhong Shan Dong Yi Lu, Huang Pu District Shanghai 200002, China

  • 24 7 月 2010

    Opening Jaquet Droz Boutique in Paris

    BOUTIQUE JAQUET DROZ 8, rue de la Paix 75002 Paris France

  • 01 7 月 2010

    Marc Alexander Hayek

    Marc Alexander Hayek becomes the new President of the Board of Jaquet Droz.

  • 28 6 月 2010

    Communiqué Jaquet Droz

    Biel/Bienne, 28 June 2010 - With deep sadness and regret we inform you that Mr. Nicolas G. Hayek, Chairman and Delegate of the Board of Directors of The Swatch Group Ltd. unexpectedly passed away today due to heart failure during work at his beloved...

  • 18 6 月 2010

    "Men's Party" Heritage Kazakhstan

    Our retailer Heritage inaugurated on June 18th its new boutique in Almaty (Kazakhstan) with the participation of Breguet, Blancpain and Jaquet Droz. This exclusive "Men’s party" gathered a select audience of 80 watch collectors led by the famous...

  • 17 6 月 2010

    Gala night in Beijing

    Jaquet Droz organizes a gala night in Beijing (China) so as to present to the press its new "Majestic Beijing" collection and in exclusivity its new advertising campaign displaying the Forbidden City.

  • 11 6 月 2010

    Jaquet Droz is moving in its new head office

    Jaquet Droz is moving in its new head office located in the small green valley of Le Crêt-du-Locle, nestled in the Neuchâtel Mountains. The "Atelier de Haute Horlogerie" is ready to welcome its employees.

  • 01 2月 2010

    Jaquet Droz and Chinese Emperor

    According to the historical records, Jaquet Droz has a long history with Chinese Emperor in 18th Century.

  • 01 9 月 2009

    Jaquet Droz - Mr. Nicolas G. Hayek

    Mr. Nicolas G. Hayek takes over the reins of the 2-star brand, supported by a board.