10 3 月 2020

雅克德罗(JAQUET DROZ)为爱之蝴蝶(LOVING BUTTERFLY)腕表赋予隽永意蕴

这款自动玩偶作品推出限量表款,配备以1.5亿年前形成的木化石制作的华美矿物表盘,绽放崭新光采。

天使悠然掠过……美轮美奂的景象令收藏家目眩神迷。雅克德罗(Jaquet Droz)是少数善于制作自动玩偶的钟表品牌之一。继缟玛瑙和陨石表款大获成功后,雅克德罗(Jaquet Droz)如今推出爱之蝴蝶自动玩偶腕表(Loving Butterfly Automaton)新作。品牌延续根植于其近三个世纪历史中的自然主义主题,在限量发行28枚的时计中尽情挥洒精湛制表工艺和灵思创意。

此动态艺术杰作的灵感来自亨利路易•雅克德罗(Henri-Louis Jaquet-Droz)于1774年创制的“画家” (The Draughtsman)自动玩偶描绘的“爱之蝴蝶”图画。今天,品牌以立体形式呈现一场漫长的矿物之旅。作品配备以1.4亿到1.8亿年前形成的石化木制作的表盘,衬以金雕森林装饰。这种石化木名为“钦奇拉红”(Chinchilla Red),得名自澳大利亚东部的同名城镇。

Jaquet Droz, Loving Butterfly Automaton, J032533275, Chinchilla Red Mineral Raw

这种矿物拥有独特的历史渊源。1.5亿年前,地球上出现了最早的开花植物,恐龙主宰世界,飞鸟诞生。钦奇拉红便在那时问世。它从针叶树上沉积的火山灰中生成,树木随后被岩浆吞噬掩埋,最后形成一种极其罕见、致密的矿物。仅使其表面变得光滑,即需手工打磨逾数个小时。

Jaquet Droz, Loving Butterfly Automaton, J032533275, Front Back

新款腕表进一步升华炽热爱情的传统象征意象——天使和蝴蝶的美感。小车象征着胜利,蝴蝶则是丘比特的化身。蝴蝶及小车由雅克德罗(Jaquet Droz)珠宝工匠以手工雕镂的数十件固定及活动镶件组成,融入一幅名副其实的自然主义剧幕中,表盘两侧铺陈精美金质布景。多层次设计为表盘赋予前所未有的深邃感,令目光在画面中游转,流离,迷失,徘徊不止。丰富多样的细节令此动人的装饰场景焕发生命力,缔造栩栩如生的意境。

Jaquet Droz, Loving Butterfly Automaton, J032533275, Dial Close-Up

此精巧玄妙的钟表复杂功能生动上演一幕动态自然主义场景。贴近蓝宝石水晶镜面的蝴蝶翅翼有节律地扇动,蝴蝶仿佛要从场景中跃然而出,蹁跹飞去。小车的车轮亦可转动。然而,部分轮辐是活动的,部分则是固定的:皮埃尔•雅克德罗(Pierre Jaquet-Droz)早在280年前便深谙如何营造此视觉效果。

四周环绕的金雕装饰完全以手工打造。树木厚度仅0.2毫米。工匠大师使用量身定制的工具,在每棵树上一一雕刻精致的脉络纹理。每颗树均配以专属装饰,单独琢磨。

此“钦奇拉红”石化木限量系列巧妙运用和谐相衬的色彩。石化木的秋日色调与温暖的18K红金相得益彰。矿物表盘上的图案令每件作品均与众不同,尽展雅克德罗(Jaquet Droz)艺术工坊的高超技艺和品牌自1738年传承至今的非凡工艺魅力。


爱之蝴蝶自动玩偶腕表(Loving Butterfly Automaton)的一部分销售额将用于植树造林事业。

由于对世界各地的森林砍伐,特别是对近几个月来澳大利亚发生的火灾深感痛心,雅克德罗(Jaquet Droz)因此宣布,将直接向致力于植树造林和保护珍稀物种的协会,如“Plant a Tree for Me”或 “One Tree Planted”,捐赠爱之蝴蝶“钦奇拉红”石化木系列(Loving Butterfly Chinchilla Red)的一部分销售额。该作品的问世得益于1.5亿年前在澳大利亚形成的石化木,因此,雅克德罗(Jaquet Droz)以一种负责任的、合乎道德与乐于分享的方式重申对地球的承诺,正如爱之蝴蝶自动玩偶腕表“钦奇拉红”系列(Loving Butterfly Automaton «Chinchilla Red»)所象征的感情真谛。

“Some watches tell time. Some tell a story”

探索这款杰出时计的更多详情。

  • Jaquet Droz, Loving Butterfly Automaton, J032533275, Ambiance
  • Jaquet Droz, Loving Butterfly Automaton, J032533275, Front Back
  • Jaquet Droz, Loving Butterfly Automaton, J032533275, Dial Close-Up
  • Jaquet Droz, Loving Butterfly Automaton, J032533275, Workshop Dial
  • Jaquet Droz, Loving Butterfly Automaton, J032533275, Chinchilla Red Mineral Raw
  • Jaquet Droz, Loving Butterfly Automaton, J032533275, Chinchilla Red Minearal Slicing
  • Jaquet Droz, Loving Butterfly Automaton, J032533275, Chinchilla Red Mineral Slice